1
00:00:03,250 --> 00:00:04,500
Ses photos récentes

2
00:00:04,750 --> 00:00:06,290
[Message de Qi]
ça ne ressemblait pas à des selfies.

3
00:00:06,750 --> 00:00:07,700
Alors mon ami

4
00:00:08,370 --> 00:00:09,250
soupçonne qu'elle a une liaison.

5
00:00:10,110 --> 00:00:11,870
J'aimerais donc vous demander de l'examiner

6
00:00:12,080 --> 00:00:13,500
et découvrez qui est l'autre personne.

7
00:00:17,290 --> 00:00:18,040
Une fois que vous les avez identifiés,

8
00:00:18,870 --> 00:00:19,540
nous nous reverrons.

9
00:00:31,830 --> 00:00:34,040
M. Yin, deux personnes du Bureau d'administration spéciale sont ici.

10
00:00:34,040 --> 00:00:35,290
Ils disent qu'ils veulent acheter vos objets de collection.

11
00:00:45,360 --> 00:00:46,140
j'ai entendu

12
00:00:46,580 --> 00:00:47,860
vous êtes intéressé par ce fragment.

13
00:00:48,820 --> 00:00:49,640
Nommez votre prix.

14
00:00:51,330 --> 00:00:52,370
je viens d'entendre

15
00:00:52,750 --> 00:00:54,500
que vous faites partie du Bureau d'Administration Spéciale.

16
00:00:55,370 --> 00:00:56,540
Ensuite vos méthodes de suivi

17
00:00:56,870 --> 00:00:57,830
doit être assez efficace.

18
00:00:59,700 --> 00:01:00,660
Je...

19
00:01:01,880 --> 00:01:02,880
J'ai un ami.

20
00:01:03,950 --> 00:01:04,580
Sa femme...

21
00:01:04,580 --> 00:01:05,500
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta femme ?

22
00:01:11,040 --> 00:01:11,830
Désolé.

23
00:01:13,450 --> 00:01:14,250
Elle est un peu dure d'oreille.

24
00:01:15,120 --> 00:01:16,000
S'il vous plaît, continuez.

25
00:01:16,950 --> 00:01:17,620
Celui de ton ami

26
00:01:17,620 --> 00:01:18,540
femme...

27
00:01:18,540 --> 00:01:19,120
Que s'est-il passé ?

28
00:01:25,310 --> 00:01:27,330
[Ouvrir]

29
00:01:27,330 --> 00:01:29,830
Avant de partir, j'ai installé un appareil d'écoute sur Yin Che.

30
00:01:29,870 --> 00:01:31,830
C'est la pâtisserie que Qi a elle-même ouverte.

31
00:01:31,870 --> 00:01:32,830
Chaque jeudi est la journée des membres.

32
00:01:32,830 --> 00:01:34,620
Elle arrive en tant que gérante du magasin pour la journée.

33
00:01:34,620 --> 00:01:35,620
Aujourd'hui jeudi,

34
00:01:35,620 --> 00:01:36,580
pour qu'elle puisse se présenter.

35
00:01:43,200 --> 00:01:43,620
Siyuan.

36
00:01:46,200 --> 00:01:47,080
Êtes-vous deux

37
00:01:47,080 --> 00:01:48,200
à un rendez-vous ici ?

38
00:02:05,540 --> 00:02:07,000
Cela ne ressemble pas vraiment à un rendez-vous.

39
00:02:09,160 --> 00:02:10,750
C'est vraiment

40
00:02:13,620 --> 00:02:14,080
fait.

41
00:02:19,790 --> 00:02:20,500
Votre ami ?

42
00:02:22,500 --> 00:02:23,960
En fait, c'est la femme de mon ami.

43
00:02:24,470 --> 00:02:25,910
Mon ami m'a demandé

44
00:02:25,910 --> 00:02:27,320
pour aider à enquêter sur une affaire privée.

45
00:02:31,080 --> 00:02:32,250
Tu n'es pas très familier

46
00:02:32,620 --> 00:02:33,450
avec la façon dont les enquêtes sont menées.

47
00:02:34,580 --> 00:02:35,120
Et ça ?

48
00:02:35,910 --> 00:02:36,860
Je trouverai quelqu'un pour t'aider.

49
00:02:46,390 --> 00:02:47,750
Vous êtes arrivé assez vite.

50
00:02:52,650 --> 00:02:53,410
Bien sûr.

51
00:02:53,820 --> 00:02:55,370
Je cours toujours quand c'est Nongyu.

52
00:03:00,080 --> 00:03:00,620
Comment vas-tu?

53
00:03:00,870 --> 00:03:01,830
Avez-vous déjà récupéré ?

54
00:03:02,120 --> 00:03:03,620
Quand je t'ai porté à l'hôpital la dernière fois,

55
00:03:03,620 --> 00:03:05,200
Je pouvais dire à quel point tu étais léger.

56
00:03:10,660 --> 00:03:11,540
Tu as commandé tout ça ?

57
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
Nongyu ne mange pas de nourriture aigre

58
00:03:14,000 --> 00:03:15,660
et elle n'aime pas le curry au goût prononcé.

59
00:03:15,790 --> 00:03:17,290
La soupe est meilleure avec des oignons verts pour l'arôme.

60
00:03:18,040 --> 00:03:19,580
Comment peux-tu ne même pas le savoir en tant que mari ?

61
00:03:19,700 --> 00:03:21,290
Alors tu te souviens que je suis son mari ?

62
00:03:22,950 --> 00:03:24,120
Pourquoi me connais-tu si bien ?

63
00:03:25,500 --> 00:03:27,500
Quand ton frère te choisissait un mari,

64
00:03:27,500 --> 00:03:29,290
il a tout adapté précisément à vos préférences,

65
00:03:29,290 --> 00:03:30,620
et soigneusement façonné Lin Juan.

66
00:03:31,120 --> 00:03:34,330
C'était aussi brutal que l'entraînement quotidien du Bureau d'administration spéciale.

67
00:03:39,160 --> 00:03:41,040
Vous donnez l’impression que je n’ai aucune estime de moi.

68
00:03:41,750 --> 00:03:42,950
A quoi bon savoir tout ça ?

69
00:03:43,760 --> 00:03:45,540
Lors du tournoi de combat ce jour-là,

70
00:03:46,290 --> 00:03:47,410
Nongyu ne t'a pas choisi, n'est-ce pas ?

71
00:03:51,120 --> 00:03:53,000
Quoi qu'il en soit, nous souhaitons chaleureusement la bienvenue à M. Lin

72
00:03:53,000 --> 00:03:54,040
pour intervenir et guider notre travail.

73
00:03:56,620 --> 00:03:57,370
Bien.

74
00:03:57,370 --> 00:03:59,000
Il semble que la personne que nous attendons aujourd’hui ne se présentera pas.

75
00:04:00,110 --> 00:04:01,190
Allons-y. Rentrons à la maison.

76
00:04:02,790 --> 00:04:03,450
Siyuan.

77
00:04:03,480 --> 00:04:04,770
Prenez votre temps pour manger.

78
00:04:04,830 --> 00:04:05,510
Je vais partir en premier.

79
00:04:08,000 --> 00:04:09,620
- Soyez chez moi demain à neuf heures du matin. - D'accord.

80
00:04:09,620 --> 00:04:10,660
Tout cela a été commandé pour vous.

81
00:04:18,750 --> 00:04:20,750
Ils pourraient également enquêter sur le partenaire de Qi.

82
00:04:22,500 --> 00:04:24,200
Dès que vous aurez des nouvelles de cette personne,

83
00:04:24,200 --> 00:04:25,120
informez-moi tout de suite.

84
00:04:26,790 --> 00:04:27,580
D'accord.

85
00:04:49,780 --> 00:04:50,930
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi aujourd'hui ?

86
00:04:51,750 --> 00:04:52,870
Tu as été si gentil avec Lin Juan.

87
00:04:53,750 --> 00:04:54,450
Tu l'as fait exprès pour me provoquer.

88
00:04:56,080 --> 00:04:57,530
Que s'est-il passé depuis hier ?

89
00:04:58,790 --> 00:05:00,430
Ce genre de gentillesse n’était même pas sincère.

90
00:05:00,450 --> 00:05:01,700
Alors pourquoi n'as-tu pas esquivé quand je t'ai embrassé hier ?

91
00:05:02,230 --> 00:05:03,260
Pensez-vous que j'aurais pu vous repousser ?

92
00:05:11,890 --> 00:05:13,640
Alors je ne prendrai plus l'initiative de t'embrasser.

93
00:05:13,750 --> 00:05:14,670
Sauf si tu dis que tu le veux.

94
00:05:14,670 --> 00:05:15,290
Je comprends.

95
00:05:29,930 --> 00:05:31,770
Cela compte comme s'il l'admettait, n'est-ce pas ?

96
00:05:32,730 --> 00:05:34,700
Qu'il m'a embrassé hier,

97
00:05:34,870 --> 00:05:36,800
n’était pas motivé par des sentiments authentiques.

98
00:05:45,600 --> 00:05:47,080
[Nouvelle mise à jour de Qi, un blogueur que vous avez consulté.]

99
00:05:47,080 --> 00:05:48,610
Il y a une mise à jour du compte de Qi.

100
00:05:55,830 --> 00:05:57,000
Je recherche des recommandations de fleuristes.

101
00:06:00,830 --> 00:06:02,170
Les fleurs de Qi...

102
00:06:02,330 --> 00:06:04,580
Pourraient-ils être pour son partenaire de liaison ?

103
00:06:05,290 --> 00:06:07,280
Je recommande vivement Little Lady Flower Shop.

104
00:06:07,840 --> 00:06:08,550
Commande passée.

105
00:06:14,450 --> 00:06:15,120
Bonjour.

106
00:06:15,790 --> 00:06:18,330
Excusez-moi, est-ce que quelqu'un nommé Qi a passé une commande de fleurs ici ?

107
00:06:18,540 --> 00:06:21,000
Désolé, mademoiselle, mais nous ne pouvons pas simplement divulguer les informations des clients.

108
00:06:21,750 --> 00:06:22,500
Mes excuses.

109
00:06:23,790 --> 00:06:24,360
Biao.

110
00:06:24,880 --> 00:06:25,830
Qu'est-ce qui prend autant de temps ?

111
00:06:25,830 --> 00:06:26,360
À venir.

112
00:06:26,400 --> 00:06:27,750
La commande de Qi est sur le point d'expirer.

113
00:07:22,080 --> 00:07:22,870
Hé.

114
00:07:22,870 --> 00:07:24,080
Merci de laisser la place aux piétons.

115
00:07:24,580 --> 00:07:25,410
Désolé.

116
00:07:32,390 --> 00:07:33,470
Sauter de la voiture à l'instant était bien trop dangereux.

117
00:07:34,000 --> 00:07:35,500
Heureusement que Lin Juan a freiné à temps.

118
00:07:43,120 --> 00:07:44,040
J'ai besoin de me reposer.

119
00:07:47,620 --> 00:07:48,910
Se pourrait-il que tu t'es poussé trop fort à l'instant,

120
00:07:48,910 --> 00:07:49,790
et le virus est devenu incontrôlable ?

121
00:08:00,450 --> 00:08:01,330
Quelque chose ne va pas entre vous deux.

122
00:08:02,250 --> 00:08:02,910
Avez-vous discuté ?

123
00:08:06,700 --> 00:08:07,580
Je vais aller le voir.

124
00:08:07,830 --> 00:08:09,750
Vous enquêtez sur l'endroit où le bouquet de Qi a été livré,

125
00:08:09,750 --> 00:08:10,200
peux-tu gérer ça ?

126
00:08:43,660 --> 00:08:44,660
L'inhibiteur est dans mon sac.

127
00:08:44,870 --> 00:08:45,450
Je vais vous aider à l'administrer.

128
00:08:56,910 --> 00:08:58,500
Il existe un moyen plus rapide que cela.

129
00:09:01,200 --> 00:09:02,870
Tu as dit que tu ne prendrais pas l'initiative de m'embrasser.

130
00:09:17,700 --> 00:09:18,580
Poursuivre.

131
00:09:40,830 --> 00:09:42,330
Il est hors de contrôle. Au lieu de le calmer,

132
00:09:42,790 --> 00:09:43,660
elle utilise un inhibiteur.

133
00:09:43,660 --> 00:09:45,450
Une façon tellement inefficace et inconfortable de faire face.

134
00:09:45,830 --> 00:09:46,870
C'est étrange.

135
00:10:00,450 --> 00:10:01,750
Cela fait une journée entière.

136
00:10:01,750 --> 00:10:02,660
Des progrès ?

137
00:10:03,790 --> 00:10:05,790
Je soupçonne Nongyu et Xie Xinxu

138
00:10:06,950 --> 00:10:07,750
n’a jamais réellement conclu de pacte.

139
00:10:11,200 --> 00:10:12,000
Es-tu sûr?

140
00:10:17,000 --> 00:10:17,830
Bien sûr que non.

141
00:10:18,040 --> 00:10:18,790
C'est juste une supposition.

142
00:10:22,620 --> 00:10:23,290
Ne t'inquiète pas.

143
00:10:24,040 --> 00:10:25,000
Je vais l'examiner correctement.

144
00:10:37,450 --> 00:10:38,750
Tu veux que je te tienne ?

145
00:10:38,750 --> 00:10:39,370
Non.

146
00:10:49,780 --> 00:10:50,680
Lin Juan a dit

147
00:10:50,870 --> 00:10:52,540
Qi a un ami qui a ouvert un café.

148
00:10:52,830 --> 00:10:53,700
Ce bouquet

149
00:10:53,910 --> 00:10:55,370
était un cadeau de félicitations pour l'ouverture.

150
00:11:25,750 --> 00:11:27,120
Si vous ne vous sentez pas bien la prochaine fois,

151
00:11:27,330 --> 00:11:28,450
dites-le simplement directement.

152
00:11:31,580 --> 00:11:32,700
Te réconforter

153
00:11:33,160 --> 00:11:35,040
est inscrit dans notre contrat.

154
00:11:35,330 --> 00:11:37,000
je vais

155
00:11:37,000 --> 00:11:38,620
honorer les termes du contrat.

156
00:11:48,450 --> 00:11:49,540
Alors,

157
00:11:50,400 --> 00:11:51,720
à condition que cela soit écrit dans un contrat,

158
00:11:52,560 --> 00:11:53,360
n'importe qui

159
00:11:55,620 --> 00:11:57,540
peut recevoir votre confort, n'est-ce pas ?

160
00:12:02,870 --> 00:12:03,620
Tu es fou.

161
00:12:32,330 --> 00:12:33,250
Qi ?

162
00:12:36,700 --> 00:12:37,580
C'est ton compte, non ?

163
00:12:37,580 --> 00:12:38,250
[Pluie]

164
00:12:38,250 --> 00:12:38,830
Vous enquêtiez sur moi ?

165
00:12:40,810 --> 00:12:41,440
[Après notre analyse technique,]

166
00:12:41,440 --> 00:12:42,640
[le résultat final montre que la photo est composée à 88 pour cent.]

167
00:12:43,120 --> 00:12:44,040
L'équipe technique a déclaré

168
00:12:44,040 --> 00:12:45,700
Les photos de Qi étaient des composites retouchés.

169
00:12:52,370 --> 00:12:53,190
Pourquoi aurait-elle

170
00:12:53,750 --> 00:12:55,170
fabriquer des photos du point de vue d'un petit ami ?

171
00:12:55,910 --> 00:12:57,530
Le point de vue de quel copain ?

172
00:12:57,930 --> 00:12:59,290
Il y a vraiment trop réfléchi.

173
00:12:59,540 --> 00:13:01,760
J'ai pris ces photos juste pour que Yin Che le sache

174
00:13:01,760 --> 00:13:03,580
que je passais un bon moment seul.

175
00:13:05,370 --> 00:13:06,220
Mais il a supposé

176
00:13:06,320 --> 00:13:07,700
tu trichais.

177
00:13:07,870 --> 00:13:09,700
Je ne sais vraiment pas quoi dire.

178
00:13:10,580 --> 00:13:12,160
Ce que nous avions depuis le début

179
00:13:12,290 --> 00:13:13,500
était tout simplement malheureux.

180
00:13:14,250 --> 00:13:16,040
Il s'agit d'une question garantie à l'examen final.

181
00:13:16,040 --> 00:13:18,410
Il était mon tuteur privé à l'université.

182
00:13:18,410 --> 00:13:19,370
Ici,

183
00:13:19,370 --> 00:13:20,700
vous devez ajouter la valeur entre parenthèses

184
00:13:20,700 --> 00:13:21,830
à cette valeur.

185
00:13:23,580 --> 00:13:24,620
Travaillez d’abord sur ces questions.

186
00:13:25,500 --> 00:13:26,540
Dans une demi-heure,

187
00:13:27,000 --> 00:13:27,870
Je vais vous les expliquer.

188
00:13:32,850 --> 00:13:35,020
♪Le ciel s'ouvre grand…♪

189
00:13:36,410 --> 00:13:39,560
C'était peut-être parce qu'il correspondait parfaitement à mes goûts.

190
00:13:41,290 --> 00:13:43,370
J'ai fini par tomber amoureuse de lui au-delà de toute raison.

191
00:13:43,640 --> 00:13:46,560
♪Mais ça commence quand même♪

192
00:13:47,260 --> 00:13:49,710
Au début, je pensais à mes sentiments calmes

193
00:13:49,790 --> 00:13:51,610
disparaîtraient d'eux-mêmes avec le temps.

194
00:13:52,190 --> 00:13:54,750
Mais la famille de Yin Che est soudainement tombée gravement malade.

195
00:13:55,700 --> 00:13:57,700
Mes parents voulaient m'aider à obtenir ce que je souhaitais,

196
00:13:57,700 --> 00:13:59,450
alors ils ont proposé que tant que nous nous marierions,

197
00:13:59,450 --> 00:14:02,000
ils lui prêtaient de l'argent pour couvrir les frais médicaux.

198
00:14:03,950 --> 00:14:04,790
Alors,

199
00:14:04,790 --> 00:14:05,680
nous nous sommes mariés.

200
00:14:05,680 --> 00:14:08,310
♪À la recherche de réponses dans le noir♪

201
00:14:08,310 --> 00:14:10,970
♪Vous recherchez des œuvres d'art sans fin♪

202
00:14:10,970 --> 00:14:14,470
♪Pour trouver la vie en eux♪

203
00:14:14,500 --> 00:14:17,540
Mais après le mariage, nous nous sommes affrontés de toutes les manières possibles.

204
00:14:19,580 --> 00:14:20,370
Chéri, regarde.

205
00:14:24,250 --> 00:14:27,080
J'adore les animaux, mais il est allergique à la fourrure de chat.

206
00:14:29,750 --> 00:14:31,750
Même en matière de nourriture, nous ne sommes jamais d’accord.

207
00:14:36,040 --> 00:14:37,040
J'ai commandé beaucoup de plats à emporter.

208
00:14:37,040 --> 00:14:37,830
Voulez-vous manger ensemble ?

209
00:14:38,040 --> 00:14:38,410
Non.

210
00:14:41,460 --> 00:14:43,500
Nous ne pouvions même pas dormir ensemble.

211
00:14:46,280 --> 00:14:48,110
Restons ensemble ce soir.

212
00:14:51,430 --> 00:14:52,110
Ne sommes-nous pas d'accord

213
00:14:52,250 --> 00:14:53,500
que nous ne partageons un lit que le samedi ?

214
00:14:54,790 --> 00:14:55,640
Il reste encore deux jours.

215
00:14:56,060 --> 00:14:59,930
♪Ils viennent, puis ils te quittent♪

216
00:15:02,410 --> 00:15:03,330
Puis un jour...

217
00:15:03,910 --> 00:15:05,330
D'accord. Au revoir.

218
00:15:07,470 --> 00:15:11,390
♪Mais je suis sûr de t'apaiser♪

219
00:15:13,290 --> 00:15:15,540
J'ai un projet qui nécessite un travail à distance à long terme à la maison.

220
00:15:15,540 --> 00:15:16,750
J'ai besoin

221
00:15:16,750 --> 00:15:17,830
un espace calme pour être seul.

222
00:15:18,580 --> 00:15:19,330
Pourquoi tu ne

223
00:15:19,700 --> 00:15:21,200
prendre des vacances pendant un moment ?

224
00:15:23,430 --> 00:15:26,350
♪Comme agiter des bougies sous la pluie♪

225
00:15:27,040 --> 00:15:28,540
Je pourrais aussi bien déménager.

226
00:15:29,120 --> 00:15:30,610
La pâtisserie vient d'ouvrir,

227
00:15:30,750 --> 00:15:32,250
et je serai occupé pendant un moment de toute façon.

228
00:15:32,330 --> 00:15:33,400
Je vais t'aider à trouver un endroit.

229
00:15:34,340 --> 00:15:35,650
Il ne pouvait même plus prendre la peine de faire semblant.

230
00:15:36,120 --> 00:15:37,540
Il m'a dit carrément

231
00:15:38,880 --> 00:15:40,430
qu'il voulait de l'espace pour lui seul.

232
00:15:42,370 --> 00:15:43,790
Donc je ne m'accrocherais pas à lui

233
00:15:43,790 --> 00:15:44,790
et le faire me détester encore plus.

234
00:15:47,120 --> 00:15:48,450
Je voulais lui prouver

235
00:15:48,450 --> 00:15:49,950
que je pourrais vivre brillamment par moi-même.

236
00:15:50,540 --> 00:15:52,700
Mais je ne pouvais pas supporter de rester vraiment loin de lui.

237
00:15:53,290 --> 00:15:54,450
Alors

238
00:15:54,450 --> 00:15:56,750
Je ne pouvais que retoucher des photos et faire comme si je voyageais partout.

239
00:15:57,450 --> 00:15:59,040
Donc en vérité, tu n'es allé nulle part,

240
00:15:59,040 --> 00:16:00,620
et est resté tranquillement à ses côtés ?

241
00:16:00,870 --> 00:16:01,750
Bien sûr.

242
00:16:02,040 --> 00:16:03,080
Jusqu'à aujourd'hui,

243
00:16:03,580 --> 00:16:05,750
avant d'apprendre la terrible nouvelle qu'il pensait que j'avais triché,

244
00:16:06,290 --> 00:16:08,500
J'ai été profondément ému par mon propre dévouement.

245
00:16:09,470 --> 00:16:12,390
♪Tu fermes les yeux...♪

246
00:16:13,500 --> 00:16:14,580
Mais je suis clair maintenant.

247
00:16:15,750 --> 00:16:17,540
Désormais, le plus sûr est de divorcer le plus tôt possible.

248
00:16:18,500 --> 00:16:19,620
Alors quoi

249
00:16:20,410 --> 00:16:22,040
est-ce que tu comptes faire ensuite ?

250
00:16:22,540 --> 00:16:24,120
Je vais me venger.

251
00:16:29,160 --> 00:16:29,810
M. Yin.

252
00:16:30,280 --> 00:16:32,320
Il y a une réponse concernant le partenaire de Qi.

253
00:16:32,410 --> 00:16:33,810
A-t-elle vraiment triché ?

254
00:16:35,330 --> 00:16:37,150
Je vous ai envoyé l'adresse. Parlons en personne.

255
00:16:48,570 --> 00:16:49,220
Il.

256
00:16:49,450 --> 00:16:50,710
Annulez tous mes projets pour ce soir.

257
00:16:59,500 --> 00:17:00,620
Quelque chose est arrivé avec Yin Che.

258
00:17:21,290 --> 00:17:23,290
Vous avez abusé de votre femme, n'est-ce pas ?

259
00:17:25,160 --> 00:17:26,000
Je ne l'ai pas maltraitée.

260
00:17:28,370 --> 00:17:29,830
Je ment toujours dans un moment comme celui-ci.

261
00:17:30,540 --> 00:17:31,160
Bien.

262
00:17:31,950 --> 00:17:33,750
Alors tu ne peux être traité que comme un déchet

263
00:17:34,160 --> 00:17:35,120
et éliminé.

264
00:18:07,330 --> 00:18:08,250
Yin Che.

265
00:18:11,080 --> 00:18:11,830
Asseyez-vous sur la chaise.

266
00:18:16,080 --> 00:18:17,580
C'est la station de transfert de vie.

267
00:18:18,080 --> 00:18:20,200
Les choses comme les téléphones ne sont pas autorisées ici.

268
00:18:22,540 --> 00:18:24,120
j'ai le regret de vous informer

269
00:18:24,660 --> 00:18:25,410
que tu

270
00:18:26,090 --> 00:18:27,220
sont déjà morts.

271
00:18:30,060 --> 00:18:30,980
Asseyez-vous.

272
00:18:42,430 --> 00:18:43,050
Alors

273
00:18:44,330 --> 00:18:45,180
et maintenant ?

274
00:18:46,700 --> 00:18:47,950
Vers la prochaine vie ?

275
00:18:48,700 --> 00:18:49,250
Cela dépend

276
00:18:49,250 --> 00:18:51,290
combien de remords vous montrez pour vos crimes.

277
00:18:51,660 --> 00:18:53,830
Soit vous êtes traité comme ferraille en station de transfert,

278
00:18:54,290 --> 00:18:56,160
ou tu ouvres la porte derrière toi

279
00:18:57,000 --> 00:18:58,250
et recommencer en tant que nouvelle personne.

280
00:19:00,850 --> 00:19:03,430
♪Tu sens quelque chose d'étrange♪

281
00:19:04,890 --> 00:19:05,470
♪Comme le bois♪

282
00:19:05,470 --> 00:19:06,260
♪Comme le vin♪

283
00:19:06,260 --> 00:19:08,390
♪Comme la pluie qui s'estompe♪

284
00:19:08,890 --> 00:19:12,350
♪Ce n'est pas un problème que je peux résoudre♪

285
00:19:12,350 --> 00:19:15,720
♪Peut-être que je suis juste censé être ton jouet♪